Wichtiges zuerst im Spiel muss in der Soundeinstellung die Lautstärke des Motors die Lautstärke vom Auspuff und vom Turbo ausgeschaltet sein am besten dahinter die Stummschaltung benutzen.

Lokaler Datenträger>Programme>Steam>steamapps>common>EuroTruckSimulator2>bin>win64 da drin den Ordner Plugins reinkopieren (sollte einer vorhanden sein denn bitte ersetzen) dann öffnen dann kommt ein Ordner mit ts-fmod-plugin diesen öffnen nun seht ihr die eigentlichen Soundplugins eine bank und eine guids Datei ihr klickt den jeweiligen Sound an (die Bank Datei) dann auf Umbenennen und das was er makiert kopieren mit STRG+C

Als nächstes findet ihr in diesen ganzen Plugins eine Datei die selected.bank heißt, diese öffnet ihr und löscht den dort eingetragenden Sound und fügt das kopierte ein und speichert es.
Welchen Sound euch gefällt müsst ihr suchen und jeweils testen, ich habe alles im Einzelspieler sowie in TruckersMP getestet und funktioniert.

In der sound_level Datei könnt ihr die Werte anpassen alles was über 1,0 ist funktioniert nicht mehr!!!

Ich hoffe das dass was ich geschrieben habe alles so gut es geht erklärt und jeder hin bekommen sollte 

LG Jensinger