Changelog 1.0.1.1:
- LOD1 visibility bug fixed
The building is available for purchase in the Animals -> HENS tab
I recommend turning on the interactive zone markers to see where the triggers responsible for changing the texture (plaster or brick) on the back and side walls are located.